Od debiutu na Igrzyskach Olimpijskich w 1998 roku chyba żaden sport zimowy nie wzbudził naszej zbiorowej ciekawości tak jak curling. Okazuje się, że dzięki dwóm fanom oglądającym w domu wszystko, czego potrzebujesz, aby wziąć udział w akcji i wypróbować ją na własnej skórze, to schowanie się w szafie do sprzątania.
W 20. rocznicę powstania olimpijskiego curling ma chwilę dzięki temu niesamowitemu filmowi wirusowemu, pokazującemu dwie kobiety tworzące własne wydarzenie curlingowe w swoim foyer za pomocą Swiffera i Roomby — i nadszedł czas, aby celebrować wszystkie rzeczy związane z curlingiem. Ale zwłaszcza, jak ma się dziwny sport zimowy porwał nas z całego serca, zarówno w poważnej fascynacji, jak i głupiej parodii. ( Przepraszam, nie mogłem się oprzeć. )
Z cebuli kręcenie kota do Simpsonów Chłopiec spotyka loki do regularnie drukowanych, genderowych niedzielnych zabawek (hello Maxine oraz Olio autorstwa Marilyn ), spędziliśmy całe dwie dekady na podrabianiu curlingu – i jesteśmy prawie pewni, że sportowcy wiedzą, że się z nimi śmiejemy, jeśli sami nie tworzą już komedii. (Daję ci pokaz mody szalonych spodni przez norweską drużynę olimpijską jako Dowód A.)
Kiedy więc Whitesville, zespół matki i córki z Kentucky, Debbie Connor i Tara Groves, opublikowały wczoraj na Facebooku swój hack olimpijski za curling na Facebooku, używając Swiffera i Roomby, oczywiście było 25 milionów (i wciąż rośnie) widzów właśnie czekając, by pokochać go na kawałki i pomóc mu stać się wirusowym.
Connor i Groves opublikowali dziś rano zaktualizowaną wiadomość na Facebooku, w związku z nowo odkrytą sławą:
Tara i ja nigdy nie marzyliśmy, że ten film stanie się wirusowy! Oboje chcielibyśmy powiedzieć, że jesteśmy niezmiernie szczęśliwi, że zostało to przyjęte w pozytywny sposób. Nasze serca są pełne i tak zachwycone, że wszyscy zrobili sobie krótką przerwę, uśmiechnęli się i pośmiali! Szczęście jest najlepsze! Hashtag Ellen dla nas, abyśmy mogli szerzyć więcej szczęścia! Dziękuję Ci bardzo!!
Bo to, czego wszyscy dzisiaj potrzebowaliśmy, to zrobić sobie przerwę, uśmiechnąć się i śmiać. Serdecznie dziękuję, panie. Jesteś na szczycie podium Pjongczangu w naszych umysłach.
